Regulador de precisão separado fisicamente do freio, ligado por mangueira hidráulica R7
DescriçãoA velocidade de um freio hidráulico da série BRK ou de um freio hidráulico integrado pode ser regulada por um regulador de vazão de precisão fisicamente separado do freio. O regulador é ligado ao freio por mangueiras hidráulicas.O catálogo declara a finalidade: dessa forma, o regulador pode ser colocado em uma posição acessível ao operador — por exemplo, em um painel de comando.O regulador é unidirecional, o que significa que a velocidade é regulada em um sentido, por exemplo no avanço da haste; a velocidade no outro sentido permanece livre. É possível remotizar dois reguladores para controlar os dois sentidos do movimento. O catálogo registra que essa solução é ideal tanto para os freios da série BRK quanto para os freios integrados.O conjunto é composto por três partes: o freio hidráulico, da série BRK ou integrado; o regulador, de precisão e unidirecional; e a tubulação, em mangueira hidráulica R7.Há três versões: regulagem remota no avanço, regulagem remota no recuo, e regulagem remota tanto no avanço quanto no recuo da haste.Sobre a regulagem de velocidade, o catálogo instrui: a velocidade é reduzida rosqueando o botão e aumenta desrosqueando-o. Feita a regulagem, trave o botão na posição apertando o parafuso sem cabeça lateral.
Dados técnicos da regulagem remota| Dado | Conteúdo |
| Dados técnicos aplicáveis | Valem os dados técnicos do freio da série BRK ou do freio integrado com o regulador remoto conectado |
| Comprimento da mangueira de conexão | À escolha do cliente. O catálogo informa que os comprimentos de 500, 1500, 2000 e 3000 mm estão disponíveis em prazo de entrega razoavelmente curto |
| Comprimento mínimo da mangueira | 300 mm |
| Regulagem de velocidade | Unidirecional. Caso seja necessário regular o freio remotamente tanto no avanço quanto no recuo, são fornecidos DOIS reguladores separados e o número de mangueiras necessárias é QUATRO |
| Número de voltas do botão, da posição fechada até totalmente aberto | 11 |
Dimensões e tubulação por tipo de freio| Tipo de freio | B | ØC | D | E | Ch | G mín. | G máx. | Comprimento do tubo | Tubo | Raio mínimo do tubo |
| Freio hidráulico série BRK Ø40 e Ø63 | 100 | 12,2 | M17×1 | 11 | 19 | 57 | 61,5 | 300 a 9999 | R7 1/4 · p máx. 210 bar | 35 |
| Cilindro com freio integrado Ø50, Ø63 e Ø80 | 85 | 9,6 | M15×1 | 12 | 14 | 55 | 59 | 300 a 9999 | R7 3/16 · p máx. 210 bar | 25 |
| Cilindro com freio integrado Ø100 e Ø125 | 100 | 12,2 | M17×1 | 11 | 19 | 57 | 61,5 | 300 a 9999 | R7 1/4 · p máx. 210 bar | 35 |
Cotas em mm, salvo indicação. O comprimento do tubo é definido no pedido: o catálogo manda informar o comprimento L das tubulações hidráulicas em quatro dígitos, pelo sufixo R — por exemplo R1500 para 1500 mm.
Procedimento publicado para eliminar deformação torcional da mangueira| Passo | Instrução do catálogo |
| Condição | A operação deve ser feita na ausência de pressão |
| 1 | Desrosqueie a conexão externa uma ou duas voltas |
| 2 | Deixe o tubo acomodar-se na posição mais natural |
| 3 | Rosqueie a conexão de volta |
O catálogo registra que a operação se aplica tanto às conexões do lado do regulador quanto às do lado do freio hidráulico.
Montagem em painel| Passo | Instrução do catálogo |
| Fornecimento | O conjunto é fornecido completo com uma porca de aperto separada |
| 1 | Remova a tampa amarela do botão, com o auxílio de um estilete |
| 2 | Desrosqueie o parafuso de cabeça Phillips |
| 3 | Puxe o botão para fora |
| 4 | Aperte as porcas e remonte tudo |
O catálogo observa que, para montar a porca de aperto, é necessário remover o botão do regulador.
AplicaçõesAjuste de velocidade fora do ponto de instalação do freio:
- freios instalados em posição de difícil acesso;
- ajuste concentrado em painel, pela montagem com porca de aperto;
- conjuntos em que o ponto de ajuste deve ficar afastado do movimento;
- regulagem independente de avanço e recuo, na versão dupla;
- distâncias de 300 a 9999 mm entre o regulador e o freio;
- aplicações em que o ajuste precisa ser travado após a regulagem.