Cilindro compacto guiado — Série MULTIFIX

Fabricado no Brasil · Suporta esforços radiais pela guia incorporada · Ø16 a Ø80

Descrição

Cilindro funcional e de trabalho pesado, desenvolvido a partir da conhecida série CMPG. É projetado para permitir a fixação por vários lados usando métodos diferentes, alimentação de ar comprimido pelos dois lados e canaletas duplas de sensor, tanto na face superior quanto na inferior.As buchas-guia das hastes são montadas diretamente na camisa em liga de alumínio anodizada. Há duas soluções de guia:
  • buchas de bronze sinterizado com hastes em aço carbono cromado e retificado;
  • buchas de esferas recirculantes com hastes em aço temperado, cromado e retificado.
Estão disponíveis uma versão silenciada, com elementos elásticos de fim de curso, e uma versão com amortecimento pneumático, com agulhas reguláveis para controlar a frenagem.Por ter guia incorporada, a série suporta esforços radiais — cargas perpendiculares ao eixo da haste, que um cilindro comum não admite. O catálogo publica as cargas laterais e os torques máximos admissíveis por diâmetro, tipo de guia e curso.

Dados técnicos

Ø16

Ø20Ø25Ø32Ø40Ø50Ø63

Ø80

Pressão de trabalhobar

1 a 10

MPa

0,1 a 1

psi

14,5 a 145

Faixa de temperatura°C

−20 a +80

°F

14 a 176

Fluido

Ar não lubrificado. A lubrificação, se utilizada, deve ser contínua

Versões

Com buchas de bronze ou com buchas de esferas recirculantes · Silenciada ou com amortecimento pneumático

Ímã para sensor

Sim

Energia máxima de impactosilenciada  J

0,06

0,140,20,40,60,91,3

2

amortec. pneumático

ver diagrama de velocidade e carga amortecível do catálogo

Pressão de partidabuchas de bronze  bar

0,8

0,80,80,50,50,40,4

0,4

esferas recirculantes  bar

0,6

0,60,60,40,40,30,3

0,3

Cursos ✚

Fixos — ver a tabela “Cursos fixos por versão e diâmetro” logo abaixo

Forças geradas (avanço/retorno)

ver “Dados técnicos gerais” no início do capítulo

✚ Os cursos são fixos: valem os valores listados, e não qualquer valor dentro da faixa. Cursos fora da lista são objeto de consulta ao departamento comercial e, quando atendidos, o cilindro mantém as dimensões externas do curso padrão imediatamente superior.Cursos fixos por versão e diâmetro, em mm
VersãoØCursos disponíveis
Silenciada1610 · 20 · 30 · 40 · 50 · 75 · 100 · 125 · 150 · 175 · 200 · 250
Silenciada20 e 2520 · 30 · 40 · 50 · 75 · 100 · 125 · 150 · 175 · 200 · 250 · 300 · 350 · 400
Silenciada32 a 8025 · 50 · 75 · 100 · 125 · 150 · 175 · 200 · 250 · 300 · 350 · 400
Amortecimento pneumático1625 · 50 · 75 · 100 · 125 · 150 · 175 · 200 · 250
Amortecimento pneumático20 a 8025 · 50 · 75 · 100 · 125 · 150 · 175 · 200 · 250 · 300 · 350 · 400
Folga torcional β com as hastes recuadas e sem carga aplicada
GuiaØ16Ø20Ø25Ø32Ø40Ø50Ø63Ø80
Buchas de bronze±0,07°±0,06°±0,06°±0,05°±0,05°±0,04°±0,04°±0,03°
Esferas recirculantes±0,05°±0,04°±0,04°±0,03°±0,03°±0,03°±0,03°±0,03°
Carga lateral máxima com curso de 100 mm, em N — extrato da tabela completa do catálogo, que cobre cursos de 10 a 400 mm
GuiaØ16Ø20Ø25Ø32Ø40Ø50Ø63Ø80
Buchas de bronze205270120120170170220
Esferas recirculantes245055140140190190300
Peso da versão silenciada em cursos de referência, em kg — extrato da tabela completa do catálogo
ØCurso 50 mmCurso 100 mmCurso 200 mm
160,50,851,45
200,851,352,15
251,352,253,35
321,852,64,05
402,152,954,55
503,184,897,37
633,905,848,78
805,898,4611,91
Opções de fixação
MétodoComo é feito
a — Parafusos passantesO parafuso atravessa o corpo do cilindro
b — Furos roscadosFixação por furos roscados no corpo
c — Pelo lado de trásFixação pela face traseira, por furos roscados
d — Porcas em TPorcas sextavadas DIN 834 (UNI 5588) inseridas nas canaletas em T
Porcas DIN 834 para as canaletas em T
Ø do cilindroRosca DmS
16M43,27
20M548
25M548
32M6510
40M6510
50M86,513
63M10817
80M121019
Chave de códigos
CampoConteúdo
TipoCilindro compacto guiado
Diâmetro016 · 020 · 025 · 032 · 040 · 050 · 063 · 080
VersãoA buchas de bronze, silenciada · B esferas recirculantes, silenciada · C buchas de bronze com amortecimento pneumático · D esferas recirculantes com amortecimento pneumático
CursoEm milímetros, três dígitos — apenas os cursos fixos da tabela acima
 
FABRICAÇÃO NACIONALA série Multifix é fabricada no Brasil pela Metal Work. Isso significa prazo de entrega, atendimento técnico e reposição nacionais, sem depender de importação.
 
DUAS RESTRIÇÕES QUE MUDAM A ESCOLHA DA VERSÃOA versão com bucha de esferas não deve ser usada como stopper. Para função de batente, a guia tem de ser de buchas de bronze: versões A e C na Multifix, 2 e 4 na CMPG.Ao usar as alimentações de ar laterais, desrosqueie os bujões e aperte-os nas roscas das alimentações da face superior. O cilindro sai de fábrica com a alimentação por um lado e os bujões no outro.

Aplicações

Guia e atuação em um só componente, quando a carga não é puramente axial:
  • transferência e elevação de peças entre estações, com a guia absorvendo o esforço lateral;
  • acionamento de batentes e stoppers em esteiras, na versão de buchas de bronze;
  • avanço de cabeçotes, ferramentas e unidades de prensagem;
  • montagens em que o cilindro precisa ser fixado por mais de uma face;
  • células em que os sensores precisam ficar acessíveis por cima ou por baixo;
  • substituição de conjuntos que hoje usam cilindro mais guia linear separada.
  

Nenhum PDF disponível para este produto.

CATÁLOGO DE PRODUTOE-COMMERCEENTRE EM CONTATO