| Ø25 | Ø32 | Ø40 | Ø63 | ||
| Pressão de trabalho | bar | 1,5 a 8 | |||
| MPa | 0,15 a 0,8 | ||||
| psi | 21,8 a 116 | ||||
| Faixa de temperatura | NBR e FKM/FPM °C | −10 a +80 | |||
| Projeto | Cilindro sem haste de dupla ação, com sistema de transmissão direta | ||||
| Fluido | Ar filtrado 50 µm, não lubrificado. A lubrificação, se utilizada, deve ser contínua | ||||
| Cursos padrão | mm | 100 a 5700 | 100 a 5500 | ||
| Ímã para sensor | Disponível em versões magnética e não magnética | ||||
| Velocidades | recomendada, NBR m/s | < 1 | |||
| recomendada, FKM/FPM m/s | ≥ 1 | ||||
| máx. com desaceleradores, NBR m/s | < 1 | ||||
| máx. com desaceleradores, FKM/FPM m/s | 2 | ||||
| Pesos | ver “Dados técnicos gerais” no início do capítulo | ||||
| Notas | Para velocidades inferiores a 0,2 m/s, e para evitar movimento irregular, utilizar a versão No stick-slip e ar não lubrificado | ||||
| Campo | Conteúdo |
| Tipo | 27 — cilindro sem haste |
| Versão | 7 dupla ação amortecido magnético com guia em “V” · 8 o mesmo, com fins de curso reguláveis e desacelerador |
| Execução | 0 magnético · S não magnético · G No stick-slip |
| Diâmetro | 25 · 32 · 40 · 63 |
| Vedações | N NBR · V FKM/FPM |
| A PRESSÃO MÍNIMA É MAIOR NESTA VERSÃOA guia em “V” trabalha de 1,5 a 8 bar, e não de 1 a 8 bar como a versão básica. Confira a pressão disponível na linha antes de especificar esta versão.As pastilhas são consumíveis previstos em projeto: a folga se regula por parafusos laterais e a troca é feita sem desmontar o cilindro. |
Item Guia em "V" Guia de esferas recirculantes
Construção Duas guias em V usinadas na própria camisa Guia de aço temperado ligada firmemente à camisa
Elemento deslizante Pastilhas em resina acetálica Pastilhas de recirculação de esferas
Direção da carga O carro transfere carga apenas axialmente Todas as direções, sem descarregar sobre o carro
Curso máximo 5700 mm 2650 mm
Pressão mínima 1,5 bar 1 bar
Desgaste Recuperável — folga regulável por parafusos laterais Manutenção por relubrificação
Troca Pastilhas trocáveis sem desmontar o cilindro —
Em resumo: a guia em "V" é a escolha para curso longo e para quem valoriza manutenção simples — a folga se regula e as pastilhas se trocam com o cilindro no lugar. A guia de esferas é a escolha para carga alta, especialmente em balanço, ao custo de um curso bem menor.
É o detalhe que define para que serve essa guia. A tampa que desliza sobre as guias tem um acoplamento carro-haste do tipo basculante. Nas palavras do catálogo: dessa forma, o carro transfere as cargas apenas axialmente e não suporta cargas e momentos em outras direções.
Na prática, o acoplamento isola o mecanismo do cilindro dos esforços externos: a carga e os momentos vão para a guia, e só a força axial chega ao carro. É o oposto de uma montagem rígida, em que qualquer desalinhamento vira esforço interno.
POR QUE ISSO ALONGA A VIDA ÚTIL
O que mata um cilindro sem haste em serviço pesado costuma ser o esforço transversal chegando à vedação longitudinal. Um acoplamento que não transmite momento remove essa causa.
O catálogo publica, por diâmetro, a carga máxima L e os três momentos admissíveis — Ma, Mr e Mv. Estes são os da série DOUBLE, a título de exemplo:
Ø Força a 6 bar Carga máx. L Ma máx. Mr máx. Mv máx.
2ר16 200 N 240 N 8 Nm 2,4 Nm 1 Nm
2ר25 480 N 600 N 30 Nm 8 Nm 6 Nm
2ר32 820 N 900 N 60 Nm 16,5 Nm 10 Nm
VERIFICAR SÓ A CARGA MÁXIMA NÃO BASTA
O catálogo é explícito: quando o cilindro está sujeito simultaneamente a torque e força, valem as equações abaixo — e os comprimentos têm de ser dados em metros.
Ma = F × ha · Mr = L × hv + G × hr · Mv = F × hv
Uma carga que passa folgado no limite de L pode reprovar no momento, se estiver montada em balanço. É a combinação que decide.
Os dois, e cada um resolve um tipo de esforço. Num cilindro sem haste essa separação é ainda mais importante do que num cilindro comum, porque a carga fica apoiada sobre o corpo e quase sempre gera momento.
Software Para que serve Endereço
Easy Sizer Força axial — dimensionamento do cilindro no eixo do movimento: diâmetro necessário para a carga, consumo de ar e tempo de curso engineering-tools.metalwork.it
Easy Robotics Força radial e momentos — verificação da carga perpendicular ao eixo e dos momentos Ma, Mr e Mv sobre o carro e a guia easyrobotics.metalwork.it/en/devices/linear-actuators
A ORDEM QUE FUNCIONA NA PRÁTICA
1. Levante a massa a mover, a posição do centro de gravidade em relação ao carro, o curso e o tempo de ciclo pretendido.
2. Use o Easy Sizer para chegar ao diâmetro que entrega a força axial, com margem.
3. Use o Easy Robotics, na seção linear actuators, para verificar a carga radial e os momentos nesse diâmetro, nesse curso e com a guia escolhida.
4. Se a verificação radial reprovar, o caminho é subir de diâmetro, mudar para uma guia de maior capacidade, aproximar a carga do carro ou passar para a série DOUBLE — não aumentar a pressão.
POR QUE A VERIFICAÇÃO RADIAL DEFINE ESTE PRODUTO
Num cilindro sem haste, a carga raramente age no eixo: ela fica sobre o carro, deslocada em altura e às vezes em balanço. É o momento, e não a força, que costuma determinar o diâmetro e o tipo de guia. Dimensionar só pela força axial leva a um cilindro que move a carga e ainda assim falha cedo.
Nenhum PDF disponível para este produto.